Skip to Main Content
It looks like you're using Internet Explorer 11 or older. This website works best with modern browsers such as the latest versions of Chrome, Firefox, Safari, and Edge. If you continue with this browser, you may see unexpected results.
site header image

Latin American Collection at USEK Library: Collection Highlights

This Guide Provides Access to Materials Available at USEK Library

Lebanese Expatriate Periodicals (Newspapers, Magazines, Journals)

USEK Library hold over 200 newspapers titles that are unique and were published abroad by Lebanese Expats. These titles have been collected throughout the history of USEK Library, as well as from generous donations.

Best Bet periodicals published in Latin America:

ARGENTINA

Title

Parallel title

Founder

Year

El-Diario Sirio Lebanes

الجريدة السورية اللبنانية

Emilio Constantino

1929 - current

As-Salam

السلام

Wadi’ Chamoun

1932-1936

La Union Arabiga

الوحدة العربية

José Elydd

1940-1941

Renovacion

الاصلاح

George Sawaya

1929-1933

al-Haiat

الحياة

Jorge Assaf

1929-1930

Las Fuentes

المناهل

Elias Konsol

1938

an-Neser

النسر

Simón Hamati 

1924

Nueva - Vida

الحياة - الجديدة

Yauad J. Nader 

1963-1966

La Salvacion

الانقاذ

José Daher and Jorge Zaibac

1985

al-Watan

الوطن

Abdul Latif al Younes  

2001

an-Nahda

النهضة 

Diario d ela colectividad árabe

1968 (1 issue)

al-Mursal     

المرسل

Missionaire Maronite de l’Argentine

1914-1979

BRAZIL

Title

Parallel title

Founder

Year

A Colônia

الجالية (Al Jaliat)

Joaquim Racy; Beni Racy

1922-1929

A Nova Andaluzia

الاندلس الجديدة (Al Andalus Al Jadida)

Chucrala Al-Jorr

1931-1938

A União Árabe

الاتحاد العربي (Al Ittihadul Arabe)

Jorge Mikael Atlas

1919-1925

A Vinha

الكرمة (Al-Carma)

Salua Salame Atlas

1914--1948

Al Assmahy

الأصمعّي (Al Assmahy)

Khalil Maluk; Chucri Al-Cury

1900

O Collegio

المدرسة (Al-Madraçat)

Mussa Kuraiem

1915

Almanarat

المنارة (Al-Manarat)

Sociedade Maronita de Caridade

1901

Atlas Magazine

اطلس (Atlas Magazine)

Julio Atlas

1948-1849

Etapas

المراحل (Al-Marahil)

Mariana Dabul Fajuri

1955-1983

Jornal  Homs

جريدة حمص (Jaridat Homs)

Inacios Atallah

1909

Jornal  Homs

جريدة حمص (Jaridat Homs)

Adib Kaba

1959

Laiazul

ليازول (Laiazul)

Olga Schain

1945-1950

Laiazul

ليازول (Laiazul)

Assis Fares

1951-1972

Laiazul

ليازول (Laiazul)

Assis Fares

1951

O Brasil Ilustrado

البرالزيل المصورة (Al-Barazil Al-Musauara)

George Massara

1936

O Guia

الدليل (Mokhtarat ad-Dallil)

Toufic Fadllalah Duoun

1928-1935

O Livre Pensador; O Lápis Férreo

القلم الحديدي (Al-Kalam Al-Hadídi)

Jorge N. Haddad

1913-1941

O Mundo Árabe

العالم العربي (Al-'Alam Al-'Arabi)

Jamil Almansur Haddád

1957-1958

O Novo

الجديد (Aljadid)

Nagib Nacim Trád

1911-1919

O Oriente

الشرق (Al-Shark)

Mussa  Kuraiem

1928-1974

O Oriente Árabe

الشرق العربي (Al Shark Al Arabe)

A. Marques da Cunha; Aurélio de Lacerda; Mansour Chalita

1959-1966

O Repórter

الرائد (Ar-Rá'id)

Nagib Constantino Haddád

1919

Revista ABC

أبجد هواز (Abjad Hauaz)

Nasser Chatila

1937

Revista da Liga Andaluza

العصبة (Al-Usbat)

Habib Massoud

1935-1953

المستمع العربي (Al-Mostamee Al-Arabe)

1945 

Revista Chuf

Clube Atlético Monte Líbano, São Paulo – Brazil

2010 - current

Revista Chams

Raul Tarek Fajuri-(Continuation of the magazine Etapas, 1955-1983 Founder Mariana Dabul Fajuri)

1991-2015

MEXICO

Title

Parallel title

Founder

Year

Jawater

الخواطر (Khawater)

José Helu

1909-1933

al-kustas

القسطاس : جريدة لبنانية مستقلة

Alfredo Slim

1938-1960

Featured Periodicals

Alt=

al-ʻUṣbah al-Andalusiyah

El Diario Sirio-Libanes

al-Mursal

Renovacion

as-Salam

Digital Periodicals Access

To protect and preserve USEK Library collections, Special Collections and Archival materials do not circulate, but are stored in our vaults, or available in digital forms.

To access materials from the Special Collections or Archives, please check this guide or contact our reference librarian at: reference@usek.edu.lb