USEK Library hold over 200 newspapers titles that are unique and were published abroad by Lebanese Expats. These titles have been collected throughout the history of USEK Library, as well as from generous donations.
Best Bet periodicals published in Latin America:
ARGENTINA
|
Title |
Parallel title |
Founder |
Year |
|
El-Diario Sirio Lebanes |
الجريدة السورية اللبنانية |
Emilio Constantino |
1929 - current |
|
As-Salam |
السلام |
Wadi’ Chamoun |
1932-1936 |
|
La Union Arabiga |
الوحدة العربية |
José Elydd |
1940-1941 |
|
Renovacion |
الاصلاح |
George Sawaya |
1929-1933 |
|
al-Haiat |
الحياة |
Jorge Assaf |
1929-1930 |
|
Las Fuentes |
المناهل |
Elias Konsol |
1938 |
|
an-Neser |
النسر |
Simón Hamati |
1924 |
|
Nueva - Vida |
الحياة - الجديدة |
Yauad J. Nader |
1963-1966 |
|
La Salvacion |
الانقاذ |
José Daher and Jorge Zaibac |
1985 |
|
al-Watan |
الوطن |
Abdul Latif al Younes |
2001 |
|
an-Nahda |
النهضة |
Diario d ela colectividad árabe |
1968 (1 issue) |
|
al-Mursal |
المرسل |
Missionaire Maronite de l’Argentine |
1914-1979 |
|
El Critico |
Al Montaked المنتقد |
|
1923-1932 |
|
La Hermandad |
Al Ikha الاخاء |
Yubran Massuh |
1923-1924 |
BRAZIL
|
Title |
Parallel title |
Founder |
Year |
|
Mundo Largo |
الفيحاء Al -Fayha |
Salim Balech |
1894-1896 |
|
Al Raqib |
الرقيب Al-Raqib |
Naun Labaki |
1896-1898 |
|
O Brasil |
البرزايل Barazili |
Antun Najar |
1897-1902 |
|
O Replicador |
المناظر- Al Munazer |
Naoun Labaki |
1899-1908 |
|
Os Pensamentos |
الأفكار al-Afkar
|
Said Abu Jamra |
1903-1943 |
|
Sphynge |
ابو الهول Abou el Haul |
Chucri Curi |
1906-1941 |
|
A Balança |
ميزان al-Mizan |
Estefano Ghalbuni |
1908 |
|
A Colônia |
الجالية (Al Jaliat) |
Joaquim Racy; Beni Racy |
1922-1929 |
|
A Nova Andaluzia |
الاندلس الجديدة (Al Andalus Al Jadida) |
Chucrala Al-Jorr |
1931-1938 |
|
A União Árabe |
الاتحاد العربي (Al Ittihadul Arabe) |
Jorge Mikael Atlas |
1919-1925 |
|
A Vinha |
الكرمة (Al-Carma) |
Salua Salame Atlas |
1914--1948 |
|
Al Assmahy |
الأصمعّي (Al Assmahy) |
Khalil Maluk; Chucri Al-Cury |
1900 |
|
América |
اميركا Amrik |
Alexandre Chahin |
1913-1921 |
|
O Collegio |
المدرسة (Al-Madraçat) |
Mussa Kuraiem |
1915 -1916 |
|
Brasil Ottomano |
|
Kais Labaki |
1915 |
|
Almanarat |
المنارة (Al-Manarat) |
Sociedade Maronita de Caridade |
1901-1907 |
|
O Verbo |
الكلمة Al-Kalmat |
Habib Bambino |
1919 |
|
Atlas Magazine |
اطلس (Atlas Magazine) |
Julio Atlas |
1948-1949 |
|
Etapas |
المراحل (Al-Marahil) |
Mariana Dabul Fajuri |
1955-1983 |
|
Jornal Homs |
جريدة حمص (Jaridat Homs) |
Inacios Atallah |
1909-1927 |
|
Jornal Homs |
جريدة حمص (Jaridat Homs) |
Adib Kaba |
1959 |
|
Laiazul |
ليازول (Laiazul) |
Olga Schain |
1945-1950 |
|
Laiazul |
ليازول (Laiazul) |
Assis Fares |
1951-1972 |
|
Laiazul |
ليازول (Laiazul) |
Assis Fares |
1951 |
|
O Brasil Ilustrado |
البرالزيل المصورة (Al-Barazil Al-Musauara) |
George Massara |
1936 |
|
O Guia |
الدليل (Mokhtarat ad-Dallil) |
Toufic Fadllalah Duoun |
1928-1935 |
|
O Livre Pensador; O Lápis Férreo |
القلم الحديدي (Al-Kalam Al-Hadídi) |
Jorge N. Haddad |
1913-1941 |
|
O Mundo Árabe |
العالم العربي (Al-'Alam Al-'Arabi) |
Jamil Almansur Haddád |
1957-1958 |
|
O Novo |
الجديد (Aljadid) |
Nagib Nacim Trád |
1911-1919 |
|
O Oriente |
الشرق (Al-Shark) |
Mussa Kuraiem |
1928-1974 |
|
O Oriente Árabe |
الشرق العربي (Al Shark Al Arabe) |
A. Marques da Cunha; Aurélio de Lacerda; Mansour Chalita |
1959-1966 |
|
O Repórter |
الرائد (Ar-Rá'id) |
Nagib Constantino Haddád |
1919 |
|
Revista ABC |
أبجد هواز (Abjad Hauaz) |
Nasser Chatila |
1934-1941 |
|
Revista da Liga Andaluza |
العصبة (Al-Usbat) |
Habib Massoud |
1935-1953 |
|
المستمع العربي (Al-Mostamee Al-Arabe) |
1945 |
||
|
Revista Chuf |
Clube Atlético Monte Líbano, São Paulo – Brazil |
2010 - current |
|
|
Revista Chams |
Raul Tarek Fajuri-(Continuation of the magazine Etapas, 1955-1983 Founder Mariana Dabul Fajuri) |
1991-2015 |
|
|
O Jornal Syrio |
الجريدة السورية Al Jareeda Alsuriya |
Elias Cheade Farah; .Mussa Kuraiem |
1917 |
|
O Árabe |
العربي Al-Arabe |
|
1976 |
|
Noticias da Guerra
|
أخبار الحرب al--khbar al-harb |
|
1941-1944 |
|
Az-Zahrawi |
Az-Zahrawi |
Jorge Mikael Atlas |
1914-1948 |
|
O Arabe Ouvinte |
المستمع العربي Al-mustamie al-arabii
|
|
1945 |
|
Boletim da Câmara Árabe Brasileira |
|
CCAB |
1959 |
|
Câmara Árabe em Revista |
مجلة غرفة التجارة العربية البرازيلية |
CCAB |
2010 |
|
Al Omran Al Arabi |
العمران العربي |
|
2011 |
CHILI
|
Title |
Parallel title |
Founder |
Year |
|
A Refoma) |
( Al-Islah |
Jorge Sabaj Zurob |
1930-1942 |
|
Mundo Árabe |
|
Jorge Sabaj Zurob |
1935-1938 |
|
Al Watan |
|
Salomon Jury |
1920-1928 |
|
Al Murched |
|
Pablo Jury |
1912-1917 |
|
Oriente |
|
|
1919-1928 |
|
Al- Shark |
|
|
1928 |
|
Al-Andalus |
|
Alejandro Chelen Rojas |
1950 |
|
La Moderacion |
|
T. Dooun |
1934 |
MEXICO
|
Title |
Parallel title |
Founder |
Year |
|
Jawater |
الخواطر (Khawater) |
José Helu |
1909-1933 |
|
al-kustas |
القسطاس : جريدة لبنانية مستقلة |
Alfredo Slim |
1938-1960 |
To protect and preserve USEK Library collections, Special Collections and Archival materials do not circulate, but are stored in our vaults, or available in digital forms.
To access materials from the Special Collections or Archives, please check this guide or contact our reference librarian at: reference@usek.edu.lb